One-Pot Chicken & Lentil Comfort Soup