Creamy Garlic Chicken Orzo Skillet