Tortellini Soup with Beef